Magic English - урок 19 (Colours / Цвета)

К уроку прилагаются:
Слова Текст Картинки Видео/Аудио

На этом занятии, которое входит в полный курс английского для детей «Magic English», студия Диснея вместе со своими сказочными помощниками расскажет нам о многообразии цветов.

Цвета в английском языке

Давайте взглянем на основные цвета поближе:

Английский Перевод
red красный
yellow желтый
green зеленый
blue синий
pink розовый
orange оранжевый
brown коричневый
purple фиолетовый
black черный
grey серый
white белый

Обратите внимание!

На английском языке можно сказать:
You are turning red - (дословно - Ты становишься красным), что означает - Ты смущаешься, краснеешь.
You are turning pink - (дословно - Ты становишься розовым), что означает - Ты розовеешь от удовольствия.
You are turning white - (дословно - Ты становишься белым), что означает - Ты бледнеешь от испуга.
You are turning green - (дословно - Ты становишься зеленым), что означает - Ты неважно выглядишь, болен.

Witch и which могут произноситься очень похоже.
в транскрипции [ʃ] - это знак называется длинная S, используется также как знак интеграла - означает звук "ш", а такая комбинация [tʃ] - означает звук "ч".
witch [wɪtʃ] - ведьма
which [wɪtʃ] - который, какой;

Рассмотрим, использование местоимений по лицам:
My friends love me. - Мои друзья любят меня.
Our friends love us. - Наши друзья любят нас.
Your friends love you. - Твои друзья любят тебя.
His friends love him. - Его друзья любят его.
Her friends love her. - Её друзья любят её.
Its friends love it. - Этого друзья любят это.
Their friends love them. - Их друзья любят их.

Слова к уроку

Прослушайте и прочитайте слова к этому уроку, узнайте их перевод с английского и попробуйте запомнить. Неизвестные рекомендуем записывать в словарь.

Слова к уроку: 
queen [kwin] - королева bad [bæd] - злой potion [ˈpəuʃən] - лекарство, яд, зелье, снадобье to make, made, made [meɪk, meɪd, meɪd] - делать и др. colour [ˈkʌlə] - цвет (по-британски) color [ˈkʌlər] - цвет (по-американски) to drink, drank, drunk [drɪŋk, dræŋk, drʌŋk] - пить to happen [ˈhæpən] - происходить, случаться witch [wɪtʃ] - ведьма which [wɪtʃ] - который, какой; to become, became, become [bɪˈkʌm, bɪˈkeɪm, bɪˈkʌm] - становиться ugly [ˈʌɡlɪ] - уродливый, безобразный danger [ˈdeɪndʒə] - опасность dangerous [ˈdeɪndʒərəs] - опасный good [ɡʊd] - хороший, добрый evil [ˈiːvl] - зло, злой; to care [kɛr] - заботиться careful [ˈkɛrfəl] - заботливый, осторожный jungle [ˈdʒʌŋɡl] - джунгли, густой тропический лес leaf, leaves [lif, liːvz] - лист, листья everywhere [ˈɛvriˌwɛr] - везде nowhere [ˈnoʊˌwɛr] - нигде when [wɛn] - когда everything [ˈɛvriˌθɪŋ] - всё nothing [ˈnʌθɪŋ] - ничто, ничего seal [siːl] - тюлень nut [nʌt] - орех coconut [ˈkəʊkənʌt] - кокосовый орех this [ðɪs] - это, этот; указательное местоимение единственного числа these [ðiːz] - эти, они; указательное местоимение множественного числа magician [məˈdʒɪʃ(ə)n] - маг, волшебник mean [min] - подлый, противный duel [ˈdjuːəl] - дуэль, поединок (т.е. схватка один на один) между двумя противниками crocodile [ˈkrɒkədaɪl] - крокодил tortoise [ˈtɔːtəs] - черепаха to win, won, won [wɪn, wʌn, wʌn] - побеждать, выигрывать good, better, the best [gʊd, ˈbɛtər, ðə bɛst] - хороший, лучше, самый лучший rhino, rhinoceros [ˈraɪnəʊ, raɪˈnɒsərəs] - носорог dragon [ˈdrægən] - дракон germ [ʤɜrm] - зародыш, микроб sick [sɪk] - больной to paint [peɪnt] - рисовать, красить Uh-oh! [ˈʌəʊ] - Ого! Опа! Выражает неприятное удивление. paint [peɪnt] - краска
Текст урока

Ниже приведены предложения, фразы и выражения, которые вы выучите на этом занятии. Вы можете не только прочитать и узнать перевод каждой фразы, но также прослушать ее кликнув по соответствующей иконке или просто по тексту. Прослушав и поняв отдельные предложения вы легко сможете их распознать и перевести в фрагментах видео и аудио, прилагающихся к урокам.

This is the queen. She's bad. love potion magic potion to make tea She wants to make a magic potion. What colour is it? black and white The potion is black. Now it's green. She drinks the green potion. to look at Look at her hands. What's happening? which way to go Okay. So, what's happening? The queen is becoming a witch. The queen becomes a witch. An ugly witch in a black dress. She's bad. And she's dangerous. Here is Snow White. She's beautiful. And she's good. good morning Her friends love her. good and evil Snow White is in danger. Be careful, Snow White! Her friends want to help her. to run away The witch runs away. Snow White is happy with her friends. It's morning in the jungle. The leaves are green. The water is blue. The flowers are pink. What beautiful colours! What a beautiful day! happy to do something Mowgli is happy to live in the jungle. nowhere else There are colours everywhere But when night comes... Everything is blue in the jungle. What do you see in the jungle? A grey elephant. Funny brown monkeys. Yellow bananas. Happy black seals. A brown coconut. Green leaves. And flowers, flowers everywhere. These flowers are pink. This flower is white. The jungle is beautiful. Here are two magicians. She's Madam Mim. She's mean. He's Merlin. He's nice. to be going to do something They're going to have a duel. A magic duel. Here's a pink crocodile. It's Madam Mim. Here's a blue tortoise. It's Merlin. Merlin becomes a blue rabbit. And Madam Mim becomes a pink fox. Who's going to win? Who's the best magician? He's a blue crab. She's a pink rhinoceros. Now she's a dragon. But where's Merlin? He's in Madam Mim. I'm a germ. Merlin is a germ now. Look at Madam Mim. She's sick. Merlin is the best magician. Donald's painting his car. to paint something red He's painting his car red. a little bird Uh-oh! Here comes a little bird. He's walking on the car. have to do Donald has to paint the car again. too many colours
Это королева. Она плохая. любовный напиток волшебное зелье заваривать чай Она хочет сделать волшебное зелье. Какого цвета напиток? черно-белый Напиток черный. А теперь он зеленый. Она выпивает это зелье. смотреть на что-л. Посмотрите на ее руки. Что происходит? каким путем идти Окей! Так что же происходит? Королева превращается в ведьму. Королева становится ведьмой. Уродливая ведьма в черном платье. Она злая и опасная. А вот Белоснежка Она красивая. И она добрая. доброе утро Друзья любят её. добро и зло Белоснежка в опасности. Будь осторожна, Белоснежка! Друзья хотят ей помочь. убегать (это фразовый глагол, ударение на away) Ведьма убегает. Белоснежка счастлива со своими друзьями. В джунглях утро. Листья зеленые. Вода голубая. Цветы розовые. Какие красивые цвета! Что за прекрасный день. счастлив (сделать что-л.) Маугли счастлив жить в джунглях. больше нигде нет Повсюду цвета. Но когда приходит ночь... Всё в джунглях становится синим. Что вы видите в джунглях? Серого слона. Смешных коричневых обезьян. Желтые бананы. А счастливых черных тюленей можно встретить в джунглях? Коричневый кокосовый орех. Зеленые листья. И повсюду цветы. Эти цветы розовые. Этот цветок белый. Джунгли прекрасны. Вот два волшебника. Это мадам Мим. Она противная. Это Мерлин. Он хороший. собираться сделать что-либо Сейчас у них будет дуэль. Волшебная дуэль. Вот розовый крокодил. Это мадам Мим. Вот голубая черепаха. Это Мерлин. Merlin становится голубым кроликом. А мадам Мим становится розовой лисой. Кто же победит? Кто лучший волшебник? Он голубой краб. Она розовый носорог. Теперь она дракон. Но где же Мерлин? Он в мадам Мим. Я - микроб. Мерлин теперь стал микробом. Посмотрите на мадам Мим. Она больна. Самым лучшим волшебником оказался Мерлин. Дональд раскрашивает свою машину. раскрашивать что-либо в красный цвет Он красит свою машину в красный цвет. птичка А вот прилетела птичка. Он ходит по машине (птичка по-английски - это он, напр. как дрозд). должен сделать, придется сделать что-либо. Дональду приходится красить машину снова. слишком много цветов
Картинки к уроку

К данному уроку прилагаются изображения, которые помогут в изучении предложенного материала.

Смотрите видео

К занятию прикреплено обучающее видео, рекомендуемое к просмотру. Повторяйте вслух английские слова, выражения, тексты и диалоги. Это максимально ускорит процесс обучения.

Если вы частично или совсем не успеваете произносить текст, ничего страшного, просто слушайте. В следующий раз обязательно получится! Пробуя повторять постоянно, не заметите, как быстро заговорите на английском языке.